chapter65
杜允慈:“自然丢在理发店里。”
蒋江樵:“葆生说你带回来了。”
杜允慈:“那又怎样?”
蒋江樵:“给我。”
杜允慈:“我的头发为什么要给你?”
蒋江樵:“你现在不给我,等下它还是会到我手里。”
杜允慈深觉自己身为名媛闺秀的修养是被他一点点气没的:“你这人怎的这么——”
“我是瘪三,你不是已经知道了?”蒋江樵接过了她的话茬。
“那你就用你的瘪三手段自己去找出来。”还是那句话,她不能因为知道小偷一定会来家里成功偷到东西,就亲自奉上给小偷。
蒋江樵继而递来一份文书:“你看看这两天能不能翻译出来。”
杜允慈没接:“我又不是你的手下,我为什么要帮你翻译?上海懂英文的又不止我一个,你不是很厉害?难道还找不出一个会翻译的人为你做事?”
蒋江樵径自放到桌面上:“文书内容需要保密,我信任的只有你。”
杜允慈又被他气到:“别,我受不起你的信任。”
“你帮的不是我,是荣真。”说完蒋江樵就出去了。
杜允慈盯着那份文书干瞪眼。
荣真回来后,杜允慈去向他求证。
荣真并不知道文书的内容是什么。
杜允慈大致浏览过一遍,虽然里头涉及不少专业名词她暂时没明白,但确定是份合同。
荣真闻言明显心中有数了,摸着她的脸说:“美人不愿意给二哥面子,那就给我面子,帮忙译一译。像美人你这样从小念中西女塾出来的人可太少了,现在还是圣约翰的高材生,比像我这种到国外只呆上一两年的人其实要有墨水。你是属于有正规学历的人,我二哥都比不上你。”
学历是学了洋人那一套之后才有的,随着学校逐渐取代私塾,出具的毕业证书记录一个人的求学经历,便是荣真口中的“正规学历”,像蒋江樵这样的老派之人,一般讲究的还是师从谁人。而杜允慈到现在依旧怀疑:“他投靠荣帮前真的只是书生?”
荣真好奇反问:“美人觉得他不是书生应该是什么?”
气质上杜允慈承认是符合的,其他方面她无话可说。
荣真笑着告诉她:“我二哥是个奇人。他从前虽然跟过几年沈家出身的那位国学大师,但实际上他应该算自学成才,也没靠沈家当跳板跻身学界,你上圣约翰的那封推荐信里有一位泰斗,是我二哥早些时候住在石库门认识的。我二哥是穷书生,对方也是百无一用的教书匠,两人成为忘年之交。我二哥加入荣帮之后,条件好许多,没少资助对方
请收藏:https://m.jq95.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)